eLegis Olongapo City Philippines Sangunian

01 October 2014

39th REGULAR SESSION

AGENDA
October 1, 2014 
1:00 P.M. 

A. CALL TO ORDER 
B. INVOCATION 
C. PAMBANSANG AWIT 
D. PANUNUMPA NG KATAPATAN SA WATAWAT NG PILIPINAS 
E. HIMNO NG OLONGAPO 
F. ROLL CALL 
G. READING AND ADOPTION OF THE VERBATIM OF THE PREVIOUS REGULAR SESSION DATED December 19,2012, January 16, 2013, September 10,2014 and September 15,2014 
H. READING AND APPROVAL OF THE DAY’S AGENDA I. REFERENCES TO CORRESPONDING COMMITTEES OF PROPOSED ORDINANCES, RESOLUTIONS, PETITIONS, MESSAGES, ENDORSEMENTS AND OTHER COMMUNICATIONS 
J. COMMITTEE REPORTS 
K. CALENDAR OF BUSINESS 

 FIRST READING 

1. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-14 – “AN ORDINANCE PROHIBITING THE USE OF PLASTIC BAGS ON DRY GOODS AND REGULATING ITS UTILIZATION ON WET GOODS AND PROHIBITING THE USE OF STYROFOAM WITHIN THE CITY OF OLONGAPO AND PRESCRIBING PENALTIES THEREOF” 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-21 – “AN ORDINANCE AMENDING SECTION 6 PARAGRAPH C, SECTION 12, SECTION 18 AND SECTION 19 PARAGRAPH B OF ORDINANCE NO. 24, SERIES OF 1990” 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-86 - “A RESOLUTION EXPRESSING CONCURRENCE TO THE DECLARATION OF MORE OR LESS 92.4035 HECTARES OF LAND AREA IN THE CITY OF OLONGAPO THEREBY GIVING ITS APPROVAL/CONSENT OF THE CONVERSION OF THE AREA INTO AN ADDITIONAL AREA/ADDITIONAL SECURED AREA OF THE SUBIC BAY FREEPORT ZONE UNDER EXECUTIVE ORDER NO. 675” Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

4. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-24 – “AN ORDINANCE REQUIRING PUBLIC MOTOR VEHICLES PARTICULARLY PUBLIC UTILITY VEHICLES LIKE JEEPNEYS & BUSES TRANSPORTING PASSENGERS TO AND FROM OLONGAPO TO RESERVE SEATS FOR PREGNANT WOMEN, SENIOR CITIZENS AND PERSONS WITH DISABILITY (PWD) AND INDICATE PRIORITY& EXCLUSIVE SEATING FOR SUCH PERSONS”
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez, Jr. co-sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II, City Councilor Emerito Linus D. Bacay, City Councilor Eduardo Guerrero and City Councilor Edna Elane 

5. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-25 – “AN ORDINANCE REQUIRING FOOD ESTABLISHMENTS & VENDORS TO DISPLAY AND INDICATE CALORIE-COUNT OF FOOD & BEVERAGE ITEMS SOLD AND SERVED, IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH, BALANCED NUTRITION AND VALUE FOR MONEY” 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez, Jr. co-sponsored by City Councilor Eduardo Guerrero 

6. DRAFT ORDINANCE 2014 O-26 – “AN ORDINANCE REQUIRING STUDENTS RESIDING IN RESIDENTIAL BUILDINGS AND OTHER SIMILAR STRUCTURES TO DRAW BASIC EMERGENCY EVACUATION PLAN, POSTING WITHIN THE PREMISES AND CONDUCT DISASTER PREPAREDNESS DRILL IN CASE OF NATURAL DISASTERS AND MAN-MADE EMERGENCIES” 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez, Jr. co-sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II and City Councilor Alreuela M. Bundang –Ortiz 

7. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-92 – “A RESOLUTION STRONGLY ENDORSING TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS THE PROPOSAL FOR THE RECLASSIFICATION OF RIZAL AVENUE EXTENSION (FROM UNITY ROTONDA TO SBFZ BANICAIN GATE), MAGSAYSAY DRIVE EXTENSION (MT. APO STREET TO SBFZ BANICAIN GATE) AND 14TH STREET (RIZAL AVENUE TO SBFZ 14TH GATE) AS NATIONAL ROAD” 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

8. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-29 – “AN ORDINANCE PROVIDING MEDICAL BENEFITS FOR OLONGAPO CITY GOVERNMENT EMPLOYEES” Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano and City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

SECOND READING 

1. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-22 – “AN ORDINANCE ABOLISHING THE GARBAGE COLLECTION FEES FOR RESIDENTIAL HOUSES” 
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano and City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

2. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-23 – “AN ORDINANCE ADOPTING / OR APPROVING THE SCHEDULE OF BASE UNIT VALUE PER SQUARE METER FOR LAND FOR GENERAL REVISION EFFECTIVE YEAR 2015 AND SCHEDULE OF MARKET VALUES FOR BUILDING PER SQUARE METER (FLOOR AREA) AND FIXING THE ASSESSMENT LEVELS TO BE APPLIED THERETO TO DETERMINE THE CORRESPONDING ASSESSED VALUES FOR PURPOSE OF THE 2015 GENERAL REVISION OF PROPERTY ASSESSMENTS TO BE UNDERTAKEN HEREAFTER PURSUANT TO THE PROVISIONS OF REPUBLIC ACT NO. 7160 OTHERWISE KNOWN AS THE LOCAL GOVERNMENT CODE OF THE PHILIPPINES” Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-106 – “A RESOLUTION AUTHORIZING THE CITY MAYOR, HONORABLE ROLEN C. PAULINO TO ENTER INTO, EXECUTE AND SIGN A MEMORANDUM OF AGREEMENT WITH A PERSON OR ENTITY FOR THE CONDUCT OF A CHRISTMAS BAZAAR ALONG SAINT COLUMBAN ST. (FORMER PERIMETER ROAD) FROM THE CORNER OF MAGSAYSAY DRIVE AND FENDLER STREERTS” 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz 

4. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-80 – “ A RESOLUTION STRONGLY SUPPORTING THE PASSAGE OF FREEDOM OF INFORMATION BILL” 
 Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano and City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-98 –“ A RESOLUTION URGING THE PEOPLE OF OLONGAPO TO SUPPORT AND VOTE FOR THE HERITAGE CITY OF VIGAN IN ITS QUEST TO BE ONE OF THE NEW SEVEN WONDERS OF THE WORLD” 
 Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano 

 6. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-104 – “A RESOLUTION ADOPTING THE OLONGAPO CITY’S DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT (DRRM) PLAN 2014-2019” Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez Jr. 

7. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-105 – “ A RESOLUTION ACKNOWLEDGING THE OLONGAPO CITY MARDI GRAS AS AN ANNUAL EVENT AND ENDORSING THE SAME TO THE DEPARTMENT OF TOURISM’S CALENDAR OF ACTIVITIES THROUGH THE AUSPICES OF ITS DIRECTOR FOR CENTRAL LUZON, MR. RONNIE TIOTUICO” 
 Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez Jr. 

8. DRAFT ORDINANCE NO. 2014 O-28 – “AN ORDINANCE TEMPORARILY CLOSING MAGSAYSAY DRIVE FROM THE CORNER OF FRIENDSHIP ROTUNDA BESIDE RM CENTER POINT UPTO THE CORNER OF ST. COLUMBAN STREET (FORMERLY PERIMETER ROAD), BESIDE SM SUPERMALL, FROM OCTOBER 22-26,2014 AS A VENUE FOR THE OLONGAPO CITY MARDI GRAS” 
Sponsored by City Councilor Emerito Linus D. Bacay 

9. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-103– “A RESOLUTION AUTHORIZING HON. ROLEN C. PAULINO TO ENTER INTO A DEED OF DONATION WITH UNIVERSITY OF THE CORDILLERAS THROUGH ITS COMMUNITY ARM, PROJECT H.E.L.E.N. REPRESENTED IN THIS ACT BY DRA. LEONARDA R. AGUINALDE IN HER CAPACITY AS VICE-PRESIDENT FOR ADMINISTRATION AND CENTER FOR SOCIAL RESPONSIBILITY (CSR) DIRECTOR” 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

10. DRAFT RESOLUTION NO. 2014 R-107 –“A RESOLUTION APPROVING THE REVISED 2014 ANNUAL INVESTMENT PROGRAM OF OLONGAPO CITY” 
 Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

THIRD READING
None 

 L. OTHER MATTERS
 M. ADJOURNMENT 

 APPROVED : RODEL S. CEREZO (sgd)

 City Vice Mayor ATTEST: Atty. BERNARDINE S. GANTAN (sgd)
 Council Secretary #mvbaviera

Labels:

18 July 2014

28th Regular Session

AGENDA
July 17, 2014 
1:00 P.M. 

 FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Resolution No. 2014 R-39 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Negotiate with the National Statistics Office as Regards to the Use of an Office Space at the Former PUD Maintenance Building at Barangay Pag-Asa, Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz 

3. Draft Resolution No. 2014 R – 60 - A Resolution Confirming the Reorganization of the Zoning Board of Appeals 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

4. Draft Resolution No. 2014 R – 68 - A Resolution Commending and Congratulating Ms. Maria Sandra Cruz Rivera, RM for being awarded as the 2014 Outstanding Professional in the Field of Midwifery Given by the Professional Regulation Commission 
Sponsored by City Councilors Eyrma Yvette Marzan-Estrella and Eduardo J. Piano 

5. Draft Resolution No. 2014 R – 70 - A Resolution Interposing Strong Opposition to the Application for Approval of Addition Major Capital Expenditure Project with Prayer for Provisional Authority Filed by Olongapo Electricity Distribution Corporation (OEDC) 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

6. Draft Resolution No. 2014 R – 71 - A Resolution Congratulating and Commending Gordon College and its Examinees for Attaining 100% Passing Rate in the Midwife Licensure Examination Given by the Professional Regulation Commission Last April 28-29, 2014 
Sponsored by City Councilors Eyrma Yvette Marzan-Estrella and Eduardo J. Piano 

7. Draft Ordinance No. 2014 O–21 – An Ordinance Amending Section 6 Paragraph C, Section 12, Section 18 and Section 19 Paragraph B of Ordinance 24, Series of 1990 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

8. Draft Resolution No. 2014 R-72 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Enter into and Sign A Memorandum of Agreement with the Department of Agriculture – Regional Field Office III (DA-RFOIII) Regarding the Project Aeta Vegetable Farming and Seedling and Allocating Six Hundred Thousand Pesos (Php600,000.00) as Counterpart Fund for the Same 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

9. Draft Resolution No. 2014 R-73 – A Resolution Congratulating Sebastian B. Hernandez for Winning 2nd Place in GO Skateboarding Day National Finals Held on June 21, 2014 
Sponsored by City Councilor Emerito Linus D. Bacay 

10. Draft Ordinance No. 2014 O–22 – An Ordinance Abolishing the Garbage Collection Fees for Residential Houses 
Sponsored by City Councilors Eduardo J. Piano and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

SECOND READING 

1. Draft Resolution No. 2014 R – 64 - A Resolution Mandating All Public and Private Establishments on the Strict Implementation and Recognition of Persons with Disabilities’ Rights and Privileges 
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane 

2. Draft Resolution No. 2014 R – 53 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter Into and Sign the Mutual Accreditation Agreement for and on Behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital with the HMC., (Healthway Medical) Represented by its President Eleanor Bengco-Tan, MD., as regards to the Health Care Programs for their Members 
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero 

3. Draft Resolution No. 2014 R – 69 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Mutual Accreditation Agreement on Behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital with Kaiser International Health Group, Inc., Represented by its President/Medical Director Ramon B. Abragan, Jr. MD., as regards to the Health Care Programs for their Members 
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero 

THIRD READING 

 None 

 M. ADJOURNMENT

Labels:

06 July 2014

26th Regular Session

AGENDA
July 2, 2014
1:00 P.M.

 FIRST READING

1. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof.
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza

2. Draft Resolution No. 2014 R-39 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Negotiate with the National Statistics Office as Regards to the Use of an Office Space at the Former PUD Maintenance Building at Barangay Pag-Asa, Olongapo City
 Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz

3. Draft Resolution No. 2014 R – 53 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter Into and Sign the Mutual Accreditation Agreement for and on Behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital with the HMC., (Healthway Medical) Represented by its President Eleanor Bengco-Tan, MD., as regards to the Health Care Programs for their Members
     Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero

4. Draft Resolution No. 2014 R – 60 - A Resolution Confirming the Reorganization of the Zoning Board of Appeals
     Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza

5. Draft Resolution No. 2014 R – 62 - A Resolution Declaring the Annual Budget of Barangay Barretto for the Fiscal Year 2014 in the Amount of Fourteen Million Six Hundred Two Thousand One Hundred Fifty-Four & 83/100 Pesos (Php14,602,514.83) Operative in its Entirety
     Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu

6. Draft Resolution No. 2014 R – 63 - A Resolution Congratulating Dominique Rosali G. Cesa for Having Landed the Top 3 During the Recent Nursing Board Examination Given by the Board of Nursing of the Professional Regulations Commission
     Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz

7. Draft Resolution No. 2014 R – 64 - A Resolution Mandating All Public and Private Establishments on the Strict Implementation and Recognition of Persons with Disabilities’ Rights and Privileges
     Sponsored by City Councilor Edna A. Elane

8. Draft Resolution No. 2014 R – 65 - A Resolution Authorizing the City Mayor Honorable Rolen C. Paulino to Enter into and sign a Deed of Donation and Acceptance with the United Auctioneers, Inc. Represented by its Chief Executive Officer, Mr. Dennis Sytin, as regards to the Wheel Loader Donated by the Aforesaid Company
     Sponsored by City Councilor Emeritu Linus D. Bacay

9. Draft Resolution No. 2014 R – 66 - A Resolution Lifting the Government Reserve Status on Silahis Street Lot 18 (TS-308) Banicain, Olongapo City
     Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza

10. Draft Resolution No. 2014 R – 66 - A Resolution Commending Lindsay Whaley and Yasmin May Elauria of Olongapo City , Two of the 18 Athletes of the Philippine U14 Girl’s Football Team which Won Second Place in the Asian Football Conference Girls Regional Championship 2014
     Sponsored by City Councilor Emeritu Linus D. Bacay

SECOND READING

1. Draft Resolution No. 2014 R-56 – A Resolution Approving the Accreditation of Supnoc Urban Poor Organization Pursuant to Republic Act 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of the Philippines and its Implementing Rules and Regulations
     Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz

2. Draft Resolution No. 2014 R – 58 - A Resolution Expressing its Support to Senate Bill No. 2225 Sponsored by Senator Loren Legarda Entitled an Act Amending Title I, Chapter 3, of Executive Order No. 209, Otherwise known as the Family Code of the Philippines Prescribing an Additional Ground for Annulment
     Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz

3. Draft Resolution No. 2014 R – 52 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter Into and Sign the Memorandum of Agreement for and on Behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital with the National Kidney and Transplant Institute (NKTI), Represented by its Executive Director, Jose Dante P. Dator, MD., as regards to the Human Organ Preservation Effort (HOPE)
     Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero

4. Draft Resolution No. 2014 R – 61 - A Resolution Opposing the Proposed Water Rate Increase of the Subicwater and Sewerage Company, Incorporated and Strongly Urging its Management to Heed the Public Outcry Against its Implementation
     Sponsored by City Councilors Eduardo J. Piano and Eyrma Yvette Marzan-Estrella


THIRD READING

None

 M. ADJOURNMENT

Labels:

21 May 2014

20th Regular Session

AGENDA
May 21, 2014 
1:00 P.M. 

 FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Resolution No. 2014 R-36 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into And Sign The Deed Of Sale And Release Of Claim And Subrogation Receipt With The Government Service Insurance System (GSIS), Regarding Several Units Of Vehicles Owned By The City. 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

3. Draft Resolution No. 2014 R-39 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Negotiate with the National Statistics Office as Regards to the Use of an Office Space at the Former PUD Maintenance Building at Barangay Pag-Asa, Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz 

4. Draft Ordinance No. 2014 O-6 – An Ordinance Amending Ordinance No. 09, Series of 2008 Entitled: An Ordinance Prescribing the New Rate of Garbage Collection Fees Imposed by the Environmental Sanitation Management Office (ESMO) 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

5. Draft Resolution No. 2014 R-41 – A Resolution Lifting the Government Reserved Status of the Property Located at 14th East Tapinac, Olongapo City owned by Geraldine D. San Gabriel 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

6. Draft Resolution No. 2014 R-42 – A Resolution Commending Barangay Kalaklan for Winning in the 2014 Lupong Tagapamayapa Incentives and Awards (LTIA), City and Regional Level for the Highly-Urbanized Cities Category 
Sponsored by City Councilor Randy C. Sionzon 

7. Draft Resolution No. 2014 R-43 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into, Execute And Sign a Memorandum of Agreement (MOA) with the Metro Olongapo Chamber of Commerce (MOCCI/OBC),Inc. Represented by its President, Mr. Ruben De Guzman, for the Management of the Olongapo Mardi Gras Festivities on October 2014 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez, Jr. 

8. Draft Ordinance No. 2014 O-18 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Thirty Two Million Three Hundred Eighty-Seven Thousand One Hundred Twenty-Seven Pesos and 68/100 (PhP32,387,127.68) as Supplemental Budget for Calendar Year 2014 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

9. Draft Resolution No. 2014 R-44 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Department of Labor and Employment – Regional Office no. III, Represented by its Regional Director, Mr. Raymundo G. Agravante with regard to the implementation of the Starter Kit - Building for Livelihood Formation 
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane 

10. Draft Resolution No. 2014 R – 45 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter into and sign the Memorandum of Agreement with the Department of Labor and Employment – Regional Office no. III, Represented by its Regional Director, MR. Raymundo G. Agravante for the Implementation of the Applicable Programs and Services of the Department of Labor and Employment (DOLE) through the Public Employment Service Office (PESO), Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane 

11. Draft Resolution No. 2014 R – 46 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Department of Labor and Employment – Regional Office no. III, Represented by its Regional Director, Mr. Raymundo G. Agravante Regarding the Implementation/Establishment of a Community-Based Employment Service and Skills Training Center 
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane 

12. Draft Resolution No. 2014 R – 47 - A Resolution Requesting the Office of the President and Congress of the Philippines to Conduct a Thorough Study on the Possibility of Extending the Tax Privileges Accorded to the Subic Bay Freeport Zone to the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

 SECOND READING 

1. Draft Resolution NO. 2014 R-37 – A Resolution Expressing Profound Felicitations and Congratulations to the Iglesia ni Cristo on the Occasion of its Centennial Anniversary 
Sponsored by City Councilors Eduardo J. Piano and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

2. Draft Resolution No. 2014 R–34 – A Resolution Strongly Supporting Senate Bill 2045 Introduced by Senator Aquilino “Koko” Pimentel III Entitled : An Act Providing for the Share in the National Taxes of Local Government Units Amending for this Purposes Republic Act No. 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of 1991. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

 M. ADJOURNMENT

Labels:

14 May 2014

19th Regular Session

AGENDA
May 14, 2014 
1:00 P.M. 

FIRST READING 

1. Draft Resolution No. 2014 R–34 – A Resolution Strongly Supporting Senate Bill 2045 Introduced by Senator Aquilino “Koko” Pimentel III Entitled : An Act Providing for the Share in the National Taxes of Local Government Units Amending for this Purposes Republic Act No. 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of 1991. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Resolution No. 2014 R-36 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into And Sign The Deed Of Sale And Release Of Claim And Subrogation Receipt With The Government Service Insurance System (GSIS), Regarding Several Units Of Vehicles Owned By The City. 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

4. Draft Resolution No. 2014 R-39 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Negotiate with the National Statistics Office as Regards to the Use of an Office Space at the Former PUD Maintenance Building at Barangay Pag-Asa, Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz 

5. Draft Ordinance No. 2014 O-6 – An Ordinance Amending Ordinance No. 09, Series of 2008 Entitled: An Ordinance Prescribing the New Rate of Garbage Collection Fees Imposed by the Environmental Sanitation Management Office (ESMO) 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

6. Draft Resolution NO. 2014 R-41 – A Resolution Lifting the Government Reserved Status of the Property Located at 14th East Tapinac, Olongapo City owned by Geraldine D. San Gabriel 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

7. Draft Resolution NO. 2014 R-42 – A Resolution Commending Barangay Kalaklan for Winning in the 2014 Lupong Tagapamayapa Incentives and Awards (LTIA), City and Regional Level for the Highly-Urbanized Cities Category 
Sponsored by City Councilor Randy C. Sionzon 

SECOND READING 

1. Draft Resolution NO. 2014 R-37 – A Resolution Expressing Profound Felicitations and Congratulations to the Iglesia ni Cristo on the Occasion of its Centennial Anniversary 
Sponsored by City Councilors Eduardo J. Piano and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

2. Draft Resolution NO. 2014 R-38 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Department of Health, Represented by Assistant Secretary Enrile A Tayag, MD, PHSAE, FPSMID, CESO III, as regards to the establishment of an HIV and AIDS Core Team (HACT) at the James L. Gordon Memorial Hospital 
Sponsored by City Councilors Eduardo Guerrero and Eduardo J. Piano 

THIRD READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O–13 – An Ordinance Providing for the Rules of Procedures for All Administrative Cases within the Jurisdiction of Sangguniang Panlungsod of the City of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

 M. ADJOURNMENT

Labels:

07 May 2014

18th Regular Session

AGENDA
May 7, 2018 
1:00 P.M. 

FIRST READING 

1. Draft Resolution No. 2014 R–34 – A Resolution Strongly Supporting Senate Bill 2045 Introduced by Senator AquiliNo “Koko” Pimentel III Entitled : An Act Providing for the Share in the National Taxes of Local Government Units Amending for this Purposes Republic Act No. 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of 1991. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Resolution No. 2014 R-36 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into And Sign The Deed Of Sale And Release Of Claim And Subrogation Receipt With The Government Service Insurance System (GSIS), Regarding Several Units Of Vehicles Owned By The City. 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

4. Draft Resolution No. 2014 R-37 – A Resolution Expressing Profound Felicitations and Congratulations to the Iglesia ni Cristo on the Occasion of its Centennial Anniversary 
Sponsored by City Councilors Eduardo J. Piano and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. Draft Resolution No. 2014 R-38 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Department of Health, Represented by Assistant Secretary Enrile A Tayag, MD, PHSAE, FPSMID, CESO III, as regards to the establishment of an HIV and AIDS Core Team (HACT) at the James L. Gordon Memorial Hospital 
Sponsored by City Councilors Eduardo Guerrero and Eduardo J. Piano 

6. Draft Resolution No. 2014 R-39 – A Resolution Authorizing the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, to Negotiate with the National Statistics Office as Regards to the Use of an Office Space at the Former PUD Maintenance Building at Barangay Pag-Asa, Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz 

7. Draft Resolution No. 2014 R-40 – A Resolution Declaring the Annual Budget of Barangay West Tapinac for the Fiscal Year 2014 in the Amount of Four Million Six Hundred Twenty-Six Thousand Seven Hundred Eighty-One Pesos & 56/100 (Php4,626,781.56), Operative in its Entirety 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

8. Draft Ordinance No. 2014 O-6 – An Ordinance Amending Ordinance No. 09, Series of 2008 Entitled: An Ordinance Prescribing the New Rate of Garbage Collection Fees Imposed by the Environment Sanitation Management Office (ESMO) 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 8 – An Ordinance Requiring Persons Wearing Motorcycle Helmets , Goggles, Hood And/Or Masks To Remove Such Articles To Reveal Identity Prior To Entering And Transacting With Any Commercial Establishment And Residence For The Purpose Of Public Safety And Security. 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzon. 

2. Draft Ordinance No. 2014 O - 9 – An Ordinance Requiring Private Motorized Tricycles To Display The Motorcyles’ Plate Number Or Conduction Sticker On The Body Of The Sidecars For The Purpose Of Public Safety And Security And In The Interest Of Vehicular And Traffic Monitoring In The City Of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor AquiliNo Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzon. 

3. Draft Ordinance No. 2014 O–13 – An Ordinance Providing for the Rules of Procedures for All Administrative Cases within the Jurisdiction of Sangguniang Panlungsod of the City of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

THIRD READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 16 – An Ordinance Creating/Establishing a Special Account of Various Income under James L. Gordon Memorial Hospital (JLGMH) 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

2. Draft Ordinance No. 2014 O – 17 – An Ordinance Appropriating the Amount of Ninety Million Two Hundred Ninety-One Thousand Pesos (90,291,000.00), for the Sales and Purchases of Medicines and Supplies at the JLGMH Pharmacy and Laboratory and for the cost of Repair, Maintenance and/or Replacements of Revenue Generating Equipment under the JLGMH Chargeable Against the Special Account-JLGMH 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

M. ADJOURNMENT

Labels:

29 April 2014

17th Regular Session

AGENDA
April 30, 2014 
1:00 P.M. 

FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O–13 – An Ordinance Providing for the Rules of Procedures for All Administrative Cases within the Jurisdiction of Sangguniang Panlungsod of the City of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Resolution No. 2014 R–34 – A Resolution Strongly Supporting Senate Bill 2045 Introduced by Senator Aquilino “Koko” Pimentel III Entitled : An Act Providing for the Share in the National Taxes of Local Government Units Amending for this Purposes Republic Act No. 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of 1991. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

4. Draft Resolution NO. 2014 R-36 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into And Sign The Deed Of Sale And Release Of Claim And Subrogation Receipt With The Government Service Insurance System (GSIS), Regarding Several Units Of Vehicles Owned By The City. 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

5. Draft Ordinance No. 2014 O – 16 – An Ordinance Creating/Establishing a Special Account of Various Income under James L. Gordon Memorial Hospital (JLGMH) and Appropriating the Amount of Ninety Million Two Hundred Ninety-One Thousand Pesos (90,291,000.00), for the Sales and Purchases of Medicines and Supplies at the JLGMH Pharmacy and Laboratory and for the cost of Repair, Maintenance and/or Replacements of Revenue Generating Equipment under the JLGMH Chargeable Against the Special Account-JLGMH 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

6. Draft Resolution NO. 2014 R-37 – A Resolution Approving the Replacement Project/s Identified by the Local Poverty Reduction Action Team (LPRAT) for Ineligible/ for Replacement Project/s under the Grassroots Participatory Planning and Budgeting (GPPBP) Fiscal Year 2014 Formerly Bottom-Up Budgeting 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 8 – An Ordinance Requiring Persons Wearing Motorcycle Helmets , Goggles, Hood And/Or Masks To Remove Such Articles To Reveal Identity Prior To Entering And Transacting With Any Commercial Establishment And Residence For The Purpose Of Public Safety And Security. 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzon. 

2. Draft Ordinance No. 2014 O - 9 – An Ordinance Requiring Private Motorized Tricycles To Display The Motorcyles’ Plate Number Or Conduction Sticker On The Body Of The Sidecars For The Purpose Of Public Safety And Security And In The Interest Of Vehicular And Traffic Monitoring In The City Of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzo. 

M. ADJOURNMENT

Labels:

22 April 2014

16th Regular Session

AGENDA
April 23, 2014 
1:00 P.M. 

 FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O–13 – An Ordinance Providing for the Rules of Procedures for All Administrative Cases within the Jurisdiction of Sangguniang Panlungsod of the City of Olongapo. 
 Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Resolution No. 2014 R–34 – A Resolution Strongly Supporting Senate Bill 2045 Introduced by Senator Aquilino “Koko” Pimentel III Entitled : An Act Providing for the Share in the National Taxes of Local Government Units Amending for this Purposes Republic Act No. 7160 Otherwise Known as the Local Government Code of 1991. 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Ordinance No. 2014 O–14 – An Ordinance Prohibiting the Use of Plastic Bags on Dry Goods and Regulating its Utilization on Wet Goods and Prohibiting the Use of Styrofoam within the City of Olongapo and Prescribing Penalties thereof. 
 Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

4. Draft Resolution NO. 2014 R-36 – A Resolution Authorizing The City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino To Enter Into And Sign The Deed Of Sale And Release Of Claim And Subrogation Receipt With The Government Service Insurance System (GSIS), Regarding Several Units Of Vehicles Owned By The City. 
 Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 8 – An Ordinance Requiring Persons Wearing Motorcycle Helmets , Goggles, Hood And/Or Masks To Remove Such Articles To Reveal Identity Prior To Entering And Transacting With Any Commercial Establishment And Residence For The Purpose Of Public Safety And Security. 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzon.

2. Draft Ordinance No. 2014 0 - 9 – An Ordinance Requiring Private Motorized Tricycles To Display The Motorcyles’ Plate Number Or Conduction Sticker On The Body Of The Sidecars For The Purpose Of Public Safety And Security And In The Interest Of Vehicular And Traffic Monitoring In The City Of Olongapo. 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez,Jr., co-sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Emerito Linus Bacay, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu , Edna A. Elane,Eyrma Yvette Marzan-Estrella, Eduardo G. Guerrero, Alreuela M. Bundang –Ortiz, Eduardo J. Piano and Randy C. Sionzon. 

3. Draft Resolution No. 2014 R – 25 – A Resolution Approving The Accreditation Of Tabakk Guardians Brotherhood, Incorporated Pursuant To Republic Act 7160, Otherwise Known As The Local Government Code Of The Philippines And Its Implementing Rules And Regulations. 
Sponsored By City Councilor Eyrma Yvette D. Marzan-Estrella 

4. Draft Ordinance No. 2014 O – 15 - An Ordinance Temporarily Closing Gordon Avenue from the Corner of E-6th Street up to the corner of E-10th Street, New Asinan, to traffic from 5:00 P.M. up to 2:00 A.M. the next day, of every Fridays and Saturdays (5 weekends). From May 2, 2014 up to May 31, 2014, to serve as the venue for the Summer Kalye Kasiyahan-Gordon Avenue Event, Subject to Pertinent Laws Sponsored by City Councilor Emerito Linus D. Bacay 

5. Draft Resolution No. 2014 R – 35 – A Resolution Accepting SM Prime Holdings, Inc.’s unsolicited proposal for the Long Term Lease over the Olongapo City Property located at East Tapinac and Dela Cruz Drive, Olongapo City, Approving the Competitive Challenge Method as a Proper and Legal Mode for the Awarding of a Long Term Lease Contract Over the Said Properties 
 Sponsored by City Councilors Noel Y. Atienza, Aquilino Y. Cortez, Jr., Emerito Linus D. Bacay, Eduardo G. Guerrero, Alreuela Bundang-Ortiz, Edna A. Elane, Benjamin G. Cajudo II, Elena C. Dabu and Randy C. Sionzon 

Labels:

19 February 2014

8th Regular Session

February 19, 2014
1:00 PM
 
FIRST READING
 
1. Draft Ordinance No. 2014 O – 05 – An Ordinance Temporarily Closing One Lane of Old Hospital Road East Tapinac (Right Side going to Gordon College from Rizal Avenue) from the Corner of Dela Cruz Drive to the corner of East 16th Street to Traffic from 6:00 A.M. of February 17, 2014 to 6:00 P.M. of February 20, 2014 as venue for the 15th Founding Anniversary of Gordon College Subject to Pertinent Laws
Sponsored by City Councilor Emerito Linus D. Bacay
 
2. Draft Ordinance No. 2014 O – 06 – An Ordinance Amending No. 09 Series of 2008 Entitled “An Ordinance Prescribing the New Rate of Garbage Collection Fees Imposed by the Environmental Sanitation and Management Office (ESMO)
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza
 
3. Draft Resolution No. 2014 R – 05 - A Resolution Adopting the Liga ng mga Barangay-Olongapo City Chapter Resolution No. 3 Series of 2013 entitled “A Resolution Granting Incentives for Punong Barangays who Successfully Completed the Three (3) Consecutive Terms
Sponsored by City Councilor Randy C. Sionzon
 
4. Draft Ordinance No. 2014 O – 07 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of One Million Six Hundred Fifty Nine Thousand Six Hundred Pesos (P1,659,600.00) for the Operations of the Public Utilities Department (PUD) for the Period of January 2 – June 30, 2014, Chargeable against the Special Account-Public Utilities Department (PUD)
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo
 
5. Draft Resolution No. 2014 R – 06 - A Resolution Re-Organizing the Chairmen, Vice-Chairmen and Members of the 2013 – 2016 Standing Committees
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza
 
6. Draft Resolution No. 2014 R – 07 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Hon. Rolen C. Paulino to Sign and Enter into a Memorandum of Agreement, for and on behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital, this City, with Columban College Represented by its President, Rev. Msgr. Crisostomo A. Cacho, VGPC
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero
 
SECOND READING
 
1. Draft Ordinance No. 2014 O – 03 – An Ordinance Recognizing One Association Cooperative per Zone/Route of Operation for all Public Utility Vehicles in the City of Olongapo and Authorizing the Association/Cooperative to Endorse/Secure Clearances for the Annual Vehicle Inspection and Renewal of City Planning Identification Card for Drivers and for Other Purposes
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II
 
2. Draft Resolution No. 2014 R – 03 - A Resolution Strongly Urging the City Mayor to Cause the Immediate Removal of Christmas Bazaar at Columban Street
Sponsored by City Councilors Eyrma Yvette Marzan-Estrella and Eduardo J. Piano
 
3. Draft Ordinance No. 2014 O – 04 – An Ordinance Authorizing the Annual Budget of the City of Olongapo for Calendar Year 2014 in the amount of Eight Hundred Sixty Two Million Four Hundred Eighty Four Thousand Seven Hundred Ninety Pesos (P862,484,790.00) Covering the Various Expenditures for the Operation of the City Government for Calendar Year 2014, Appropriating the Necessary Funds for the Purpose
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu
 
4. Draft Resolution No. 2014 R – 04 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into a Memorandum of Agreement with the Department of Social Welfare and Development Field Office III Represented by its Regional Director Adelina S. Apostol and the Day Care Center Service Parent Groups Represented by their Presidents, with Regard to the Supplemental Feeding Program for the 54 Day Care Centers in the City
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane

Labels:

12 February 2014

7th Regular Session

February 12, 2014 
1:00 PM 

 FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 05 – An Ordinance Temporarily Closing One Lane of Old Hospital Road East Tapinac (Right Side going to Gordon College from Rizal Avenue) from the Corner of Dela Cruz Drive to the corner of East 16th Street to Traffic from 6:00 A.M. of February 17, 2014 to 6:00 P.M. of February 20, 2014 as venue for the 15th Founding Anniversary of Gordon College Subject to Pertinent Laws Sponsored by City Councilor Emerito Linus D. Bacay

2. Draft Ordinance No. 2014 O – 06 – An Ordinance Amending No. 09 Series of 2008 Entitled “An Ordinance Prescribing the New Rate of Garbage Collection Fees Imposed by the Environmental Sanitation and Management Office (ESMO) 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Resolution No. 2014 R – 05 - A Resolution Adopting the Liga ng mga Barangay-Olongapo City Chapter Resolution No. 3 Series of 2013 entitled “A Resolution Granting Incentives for Punong Barangays who Successfully Completed the Three (3) Consecutive Terms 
Sponsored by City Councilor Randy C. Sionzon 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 03 – An Ordinance Recognizing One Association Cooperative per Zone/Route of Operation for all Public Utility Vehicles in the City of Olongapo and Authorizing the Association/Cooperative to Endorse/Secure Clearances for the Annual Vehicle Inspection and Renewal of City Planning Identification Card for Drivers and for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

2. Draft Resolution No. 2014 R – 03 - A Resolution Strongly Urging the City Mayor to Cause the Immediate Removal of Christmas Bazaar at Columban Street 
Sponsored by City Councilors Eyrma Yvette Marzan-Estrella and Eduardo J. Piano 

3. Draft Ordinance No. 2014 O – 04 – An Ordinance Authorizing the Annual Budget of the City of Olongapo for Calendar Year 2014 in the amount of Eight Hundred Sixty Two Million Four Hundred Eighty Four Thousand Seven Hundred Ninety Pesos (P862,484,790.00) Covering the Various Expenditures for the Operation of the City Government for Calendar Year 2014, Appropriating the Necessary Funds for the Purpose 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

4. Draft Resolution No. 2014 R – 04 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into a Memorandum of Agreement with the Department of Social Welfare and Development Field Office III Represented by its Regional Director Adelina S. Apostol and the Day Care Center Service Parent Groups Represented by their Presidents, with Regard to the Supplemental Feeding Program for the 54 Day Care Centers in the City 
Sponsored by City Councilor Edna A. Elane

Labels:

28 January 2014

5th Regular Session

January 29, 2014 
1:00 PM 

FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2014 O – 03 – An Ordinance Recognizing One Association/Cooperative per Zone/Route of Operation for All Public Utility Vehicles in the City of Olongapo and Authorizing the Association/Cooperative to Endorse/Secure Clearances for the Annual Vehicle Inspection and Renewal of City Planning Identification Card for Drivers and for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage 
Sponsored by City Councilors Benjamin G. Cajudo II, Eduardo G. Guerrero, Aquilino Y. Cortez, Jr. and Elena C. Dabu 

2. Draft Resolution No. 2014 R – 01 - A Resolution Concurring to the Proposed Disestablishment of the Olongapo Naval Base Perimeter National Park, and Requesting the Outright Reclassification of the Area into Alienable and Disposable Land and the Establishment of a New Linear Park in the Area
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano 

3. Draft Ordinance No. 2014 O – 02 – An Ordinance Amending Certain Sections of Ordinance No. 23 Series of 2013 Amending Certain Sections of Ordinance No. 64 Series of 1997 Otherwise Known as the Olongapo City Revenue Code 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

4. Draft Resolution No. 2014 R – 02 - A Resolution Commending Mr. Meynard Yumul Castro for Garnering 1st Place at the 2013 Radiologic Technologist Licensure Examination 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

Labels:

21 January 2014

4th Regular Session

January 22, 2014 
1:00 PM 

FIRST READING 

1. Draft Resolution No. 2014 R – 01 - A Resolution Concurring to the Proposed Disestablishment of the Olongapo Naval Base Perimeter National Park, and Requesting the Outright Reclassification of the Area into Alienable and Disposable Land and the Establishment of a New Linear Park in the Area
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano 

2. Draft Ordinance No. 2014 O – 02 – An Ordinance Amending Certain Sections of Ordinance No. 23 Series of 2013 Amending Certain Sections of Ordinance No. 64 Series of 1997 Otherwise Known as the Olongapo City Revenue Code 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

3. Draft Resolution No. 2014 R – 02 - A Resolution Commending Mr. Meynard Yumul Castro for Garnering 1st Place at the 2013 Radiologic Technologist Licensure Examination 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

2. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

3. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage 
Sponsored by City Councilors Benjamin G. Cajudo II, Eduardo G. Guerrero, Aquilino Y. Cortez, Jr. and Elena C. Dabu 

4. Draft Resolution No. 2013 R – 153 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement for and on behalf of Olongapo City with the Department of Public Works and Highways or the Implementation of the Special Local Road Fund or SLRF Under Republic Act 8794 or the Emboc Law 
Sponsored by City Councilors Benjamin G. Cajudo II and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. Draft Ordinance No. 2013 O – 31 – An Ordinance Reverting the Amount of Two Million Nine Hundred Thousand (PhP2,900,000.00) from item: Supplies, Expenses, Maintenance and other Operating Expenses to item: Other Machineries and Equipment, Capital Outlay both under the Disaster Risk Reduction and Management Fund of the Office of the City Mayor 
Sponsored by City Councilors Elena C. Dabu and Eyrma Yvette Marzan-Estrella

Labels:

14 January 2014

3rd Regular Session

AGENDA
January 15, 2014 
1:00 PM 

FIRST READING 

 (N O N E) 

SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

2. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

3. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

4. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage
Sponsored by City Councilors Benjamin G. Cajudo II, Eduardo G. Guerrero, Aquilino Y. Cortez, Jr. and Elena C. Dabu

5. Draft Resolution No. 2013 R – 153 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement for and on behalf of Olongapo City with the Department of Public Works and Highways or the Implementation of the Special Local Road Fund or SLRF Under Republic Act 8794 or the Emboc Law 
Sponsored by City Councilors BEnjamin G. Cajudo II and Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

6. Draft Resolution No. 2013 R – 151 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Land Transportation Office Represented by Engr. Oliver C. Macaspac, Regional Director Regarding the Lease of the 140 Square Meter Office Space at the 2nd Floor of the Pag-Asa Public Market
 Sponsored by City Councilors Alreuela M. Bundang Ortiz and Edna A. Elane

7. Draft Ordinance No. 2013 O – 31 – An Ordinance Reverting the Amount of Two Million Nine Hundred Thousand (PhP2,900,000.00) from item: Supplies, Expenses, Maintenance and other Operating Expenses to item: Other Machineries and Equipment, Capital Outlay both under the Disaster Risk Reduction and Management Fund of the Office of the City Mayor 
Sponsored by City Councilors Elena C. Dabu and Eyrma Yvette Marzan-Estrella

8. Draft Ordinance No. 2013 O – 01 – An Ordinance Extending (20%) Discount on the Advance Payment of Real Property Taxes due for the Year 2013 as provided under Section 2 B. 12 of the 2007 Revenue Code to February 15, 2014 in a Manner Consistent with Law. 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu

Labels:

08 January 2014

2nd Regular Session

AGENDA
January 8, 2014 
1:00 PM 

FIRST READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 01 – An Ordinance Extending (20%) Discount on the Advance Payment of Real Property Taxes due for the Year 2013 as provided under Section 2 B. 12 of the 2007 Revenue Code to February 15, 2014 in a Manner Consistent with Law. 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

2. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

3. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

4. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II

5. Draft Resolution No. 2013 R – 153 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement for and on behalf of Olongapo City with the Department of Public Works and Highways or the Implementation of the Special Local Road Fund or SLRF Under Republic Act 8794 or the Emboc Law 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

6. Draft Resolution No. 2013 R – 151 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Land Transportation Office Represented by Engr. Oliver C. Macaspac, Regional Director Regarding the Lease of the 140 Square Meter Office Space at the 2nd Floor of the Pag-Asa Public Market 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

7. Draft Ordinance No. 2013 O – 31 – An Ordinance Reverting the Amount of Two Million Nine Hundred Thousand (PhP2,900,000.00) from item: Supplies, Expenses, Maintenance and other Operating Expenses to item: Other Machineries and Equipment, Capital Outlay both under the Disaster Risk Reduction and Management Fund of the Office of the City Mayor 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu

Labels:

03 January 2014

1st Regular Session

AGENDA
January 3, 2014 
1:00 PM 

 FIRST READING 

 (N O N E) 

 SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 24 – An Ordinance Amending Certain Provisions of Ordinance No. 04 Series of 2008 Entitled ‘An Ordinance Amending Ordinance No. 101 and Ordinance 106, both Series of 1978 Providing for the Establishment, Operation and the Regulation of Cockfighting and Commercial Breeding of Gamecocks 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

 2. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

3. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

4. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. Draft Resolution No. 2013 R – 152 - A Resolution Adopting the R.A. 7875 Known as the National Health Insurance Act of the Philippines 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

6. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

7. Draft Resolution No. 2013 R – 153 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement for and on behalf of Olongapo City with the Department of Public Works and Highways or the Implementation of the Special Local Road Fund or SLRF Under Republic Act 8794 or the Emboc Law 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

8. Draft Resolution No. 2013 R – 151 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Land Transportation Office Represented by Engr. Oliver C. Macaspac, Regional Director Regarding the Lease of the 140 Square Meter Office Space at the 2nd Floor of the Pag-Asa Public Market 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

9. Draft Resolution No. 2013 R – 154 - A Resolution Authorizing the City Mayor, Hon. Rolen C. Pualino to Enter, Execute and Sign a Waiver of Confidentiality on the City’s Investment, Deposit, Loans, or other Transactions with Banks and other Financial Institutions in Favor of Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) in Compliance with Circular Number 769 Series of 2012 
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano 

10. Draft Ordinance No. 2013 O – 31 – An Ordinance Reverting the Amount of Two Million Nine Hundred Thousand (PhP2,900,000.00) from item: Supplies, Expenses, Maintenance and other Operating Expenses to item: Other Machineries and Equipment, Capital Outlay both under the Disaster Risk Reduction and Management Fund of the Office of the City Mayor 
Sponsored by City Councilor Elena C. Dabu

Labels:

27 December 2013

25th Regular Session

December 27, 2013 
1:00 PM 

FIRST READING 

 1. Draft Ordinance No. 2013 O – 30 – An Ordinance Temporarily Closing Portion of Ramon Magsaysay Drive from Corners Hansen Street and St. Columban Street (Former Perimeter Street) and Gordon Avenue from Corner 6th Street and Mount Apo Street Corner Fendler Street Extension to Traffic from 1:00pm to December 31, 2013 to 8:00am January 01, 2014 as Venue for the People of Olongapo’s Celebration of Welcoming New Year 2014” 
Sponsored by City Councilor Aquilino Y. Cortez, Jr. 

SECOND READING 

1. Draft Ordinance No. 2013 O – 24 – An Ordinance Amending Certain Provisions of Ordinance No. 04 Series of 2008 Entitled ‘An Ordinance Amending Ordinance No. 101 and Ordinance 106, both Series of 1978 Providing for the Establishment, Operation and the Regulation of Cockfighting and Commercial Breeding of Gamecocks 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

2. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 3. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

4. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. Draft Resolution No. 2013 R – 152 - A Resolution Adopting the R.A. 7875 Known as the National Health Insurance Act of the Philippines 
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II 

6. Draft Ordinance No. 2013 O – 29 – An Ordinance Prescribing Mandatory Philhealth Insurance Coverage and Involvement of all Transport Group, Drivers and Operators of Public Utility Buses, Jeepneys and Tricycles Residing in Olongapo City and Allocating Funds for their Coverage 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

7. Draft Resolution No. 2013 R – 153 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement for and on behalf of Olongapo City with the Department of Public Works and Highways or the Implementation of the Special Local Road Fund or SLRF Under Republic Act 8794 or the Emboc Law 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

8. Draft Resolution No. 2013 R – 151 - A Resolution Authorizing the City Mayor Hon. Rolen C. Paulino to Enter into and Sign the Memorandum of Agreement with the Land Transportation Office Represented by Engr. Oliver C. Macaspac, Regional Director Regarding the Lease of the 140 Square Meter Office Space at the 2nd Floor of the Pag-Asa Public Market 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz

Labels:

18 December 2013

24th Regular Session

December 18, 2013
1:00 PM
 
FIRST READING
 
(N O N E)
 
SECOND READING
 
1. Draft Ordinance No. 2013 O – 24 – An Ordinance Amending Certain Provisions of Ordinance No. 04 Series of 2008 Entitled ‘An Ordinance Amending Ordinance No. 101 and Ordinance 106, both Series of 1978 Providing for the Establishment, Operation and the Regulation of Cockfighting and Commercial Breeding of Gamecocks
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz
 
2. Draft Resolution No. 2013 R – 145 - A Resolution Amending Section 80 of Resolution No. 55 Series of 2013 Otherwise Known as Resolution Adopting the Revised Internal Rules of Procedures for the Sangguniang Panlungsod City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza
 
3. Draft Ordinance No. 2013 O – 27 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Four Million Pesos (PhP 4,000,000.00) as Supplemental Budget for Calendar Year 2013 for the Purchase of Gordon College’s I.T. Equipment, Software and Other Instructional Materials Damaged by Heavy Flooding Brought by Habagat and Typhoon Odette
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella
 
4. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycle Owners and/or users to Register their Vehicles and Helmets for Other Purposes
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella
 
5. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella
 
6. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella
 
7. Draft Resolution No. 2013 R – 150 - A Resolution Affirming the Interest of Olongapo City to Apply, Negotiate and Borrow Funds for the Municipal Development Fund Office-Department of Finance (MDFO-DOF) for the Implementation of the Ferry Re-Development of the Olongapo-Subic Bay Drainage Channel Project
Sponsored by City Councilor Benjamin G. Cajudo II

Labels:

11 December 2013

23rd Regular Session

December 11, 2013
1:00 PM
 
FIRST READING
 
1. Draft Ordinance No. 2013 O – 28 – An Ordinance Requiring all Motorcycles Owners and/or Users to Register their vehicles and Helmets for Other Purposes
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang-Ortiz
 
2. Draft Resolution No. 2013 R – 147 - A Resolution Approving the Revised 2013 Annual Investment Plan of the City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero
 
3. Draft Resolution No. 2013 R – 148 - A Resolution Approving the 2014 Annual Investment Plan of the City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella
 
SECOND READING
 
1. Draft Resolution No. 2013 R – 143 - A Resolution Ratifying the Memorandum of Agreement Entered into and Signed by the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, for and on behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital (JLGMH) with Pneumocare Lung Phils, Inc. (PLPI) Relative to the tie-up for the Operation of the Pulmonary Division of JLGMH
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero
 
2. Draft Ordinance No. 2013 O – 24 – An Ordinance Amending Certain Provisions of Ordinance No. 04 Series of 2008 Entitled ‘An Ordinance Amending Ordinance No. 101 and Ordinance 106, both Series of 1978 Providing for the Establishment, Operation and the Regulation of Cockfighting and Commercial Breeding of Gamecocks
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz
 
3. Draft Resolution No. 2013 R – 145 - A Resolution Amending Section 80 of Resolution No. 55 Series of 2013 Otherwise Known as Resolution Adopting the Revised Internal Rules of Procedures for the Sangguniang Panlungsod City of Olongapo
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza
 
4. Draft Resolution No. 2013 R – 146 – A Resolution Interposing no Objection to the Application of Globe Telecom Incorporated for the Installation and Operation of Cellsite/GSM Antenna at Barangay Gordon Heights, Olongapo City
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano
 
5. Draft Ordinance No. 2013 O – 27 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Four Million Pesos (PhP 4,000,000.00) as Supplemental Budget for Calendar Year 2013 for the Purchase of Gordon College’s I.T. Equipment, Software and Other Instructional Materials Damaged by Heavy Flooding Brought by Habagat and Typhoon Odette
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella

Labels:

03 December 2013

22nd Regular Session

December 4, 2013 
1:00 PM 

 FIRST READING 

1. Draft Resolution No. 2013 R – 145 - A Resolution Amending Section 80 of Resolution No. 55 Series of 2013 Otherwise Known as Resolution Adopting the Revised Internal Rules of Procedures for the Sangguniang Panlungsod City of Olongapo 
Sponsored by City Councilor Noel Y. Atienza 

2. Draft Resolution No. 2013 R – 146 – A Resolution Interposing no Objection to the Application of Globe Telecom Incorporated for the Installation and Operation of Cellsite/GSM Antenna at Barangay Gordon Heights, Olongapo City 
Sponsored by City Councilor Eduardo J. Piano 

3. Draft Ordinance No. 2013 O – 25 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Three Hundred Seventy-Five Thousand Pesos (PhP 375,000.00) as Supplemental Budget for Calendar Year 2013 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

4. Draft Ordinance No. 2013 O – 26 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Five Hundred Thousand Pesos (PhP 500,000.00) as Supplemental Budget for Calendar Year 2013 to Cover Assistance to City Fiesta 2013 Committee 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

5. Draft Ordinance No. 2013 O – 27 – An Ordinance Approving and Appropriating the Amount of Four Million Pesos (PhP 4,000,000.00) as Supplemental Budget for Calendar Year 2013 for the Purchase of Gordon College’s I.T. Equipment, Software and Other Instructional Materials Damaged by Heavy Flooding Brought by Habagat and Typhoon Odette 
Sponsored by City Councilor Eyrma Yvette Marzan-Estrella 

 SECOND READING 

1. Draft Resolution No. 2013 R – 143 - A Resolution Ratifying the Memorandum of Agreement Entered into and Signed by the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino, for and on behalf of the James L. Gordon Memorial Hospital (JLGMH) with Pneumocare Lung Phils, Inc. (PLPI) Relative to the tie-up for the Operation of the Pulmonary Division of JLGMH 
Sponsored by City Councilor Eduardo G. Guerrero 

2. Draft Ordinance No. 2013 O – 24 – An Ordinance Amending Certain Provisions of Ordinance No. 04 Series of 2008 Entitled ‘An Ordinance Amending Ordinance No. 101 and Ordinance 106, both Series of 1978 Providing for the Establishment, Operation and the Regulation of Cockfighting and Commercial Breeding of Gamecocks 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz 

3. Draft Resolution No. 2013 R – 144 - A Resolution Ratifying the Memorandum of Agreement Entered into and Signed by the City Mayor, Honorable Rolen C. Paulino with Haniah and Aliah Regarding the Conduct of Christmas Bazaar 
Sponsored by City Councilor Alreuela M. Bundang Ortiz

Labels: